腾讯体育9月19日讯（文/ESPN Nick Wagoner 编译/爱宝）或许是少了季前赛磨合的原因，本赛季开始后NFL各支球队的伤病频发的情况尤为明显，其中更是不乏很多明星球员。然而旧金山49人可能是受影响最重的球队之一，在一众外接手受伤后，他们几天前又将王牌角卫理查德-谢尔曼放入伤病名单；如今，这份名单上不得不再添一员——王牌近端锋乔治-基特尔！
49人主帅小沙纳汉周五宣布了这条消息，基特尔将不会在对阵喷气机的比赛中出场。之所以没有更早做出这样的决定，也是考虑到基特尔本人的意愿，因为他可能会带伤上阵。但是在缺席了一周的训练之后，49人决定不让基特尔长度跋涉飞往客场，并宣布他因为左膝的伤势退出本场比赛。
“我想如果是一般球员面对这种情况，我们早就把他写进伤病名单里了，但基特尔不一样，因为这三年他给我们展示了他有多么优秀。”小沙纳汉说道，“如果是主场比赛的话，我们可能还会坚持两天看看情况；但因为今天球队必须要飞客场，所以我们必须提前做出决定。”
这个周末基特尔将继续留在湾区进行康复训练，并期待着下周与球队回合，为第三周对阵巨人的比赛做准备。“如果他不参加这周比赛，那就最好让他休息几天尽快康复；所以我们需要在今天做出决定，这对他很有帮助，他会在之后与我们回合，希望这两天的休息能够让他在下周恢复得更好。”小沙纳汉说。
基特尔是在上周输给红雀的比赛中受伤的，在半场结束前他挑起接了一个四分卫吉米-加罗波洛的高传球，在接球的同时红雀安全卫布达-贝克撞到了他。基特一瘸一拐离开球场并回到更衣室，不过下半场他又回到赛场并打完了比赛，可是加罗波洛此后没有向他传过哪怕一次传球。
49人将会使用乔丹-里德、罗斯-德威利和查理-沃纳来代替基特尔的位置。不过等待球队的也并非都是坏消息，他们防守组的主力冲传手迪-福德可以在周日的比赛中登场！尽管他的颈部受伤，在伤病报告中被列为存疑，但他周四参加了球队训练，不过周五又因为颈部痉挛再次缺席。
进攻组也能够迎回一些重要球员，首轮新秀外接手布兰登-艾约克此前因为跟腱伤势缺席了训练营的后半段以及常规赛首轮，但他也预计会在本周完成自己的处子秀。而基特尔缺阵可能会让49人将接球重心更多放在外接手群，除了火线复出的艾约克之外，新加盟的老将穆罕默德-萨努也可能会承担一些任务。
“萨努参加了球队会议，了解了所有战术安排，我们今天让他训练了，他没有犯任何错误，完全能够跟上球队的节奏。”小沙纳汉说，“他是一位职业球员，他一直努力工作，我很高兴今天能见到他，我已经很长时间没和他一起工作了（二人曾在猎鹰共事），我很高兴他能来到这里。我知道如果我们带5个外接手去客场，我会毫不犹豫地带上他，因为他已经准备就绪。”
