北京时间12月4日，NBA常规赛继续进行，快船在主场117-97击败开拓者。快船获得两连胜，开拓者之前的三连胜结束。
比赛数据：快船五人得分上双
快船五人得分上双，除了莱昂纳德和乔治之外，蒙特雷兹-哈雷尔得到26分和8个篮板，帕特里克-帕特森贡献19分和8个篮板，帕特里克-贝弗利得到11分，路易斯-威廉姆斯入账9分和7次助攻。
开拓者四人得分上双，达米安-利拉德拿到16分和7次助攻，CJ-麦科勒姆得到20分和3次助攻，哈桑-怀特塞德贡献18分和13个篮板，安芬尼-西蒙斯拿到11分和6次助攻。
本场之星：哈雷尔光芒四射
面对锋线运动能力不足的开拓者，哈雷尔今天打得是为所欲为，他在前三节每节的最后时刻都完成补篮，全场13投11中轻松砍下26分和9个篮板。如果不是在罚球线上仅有12中4的表现，哈雷尔今天就有望拿到30分。
本场高光时刻
乔治颜射利拉德
在首节还剩9分09秒时，乔治运球到前场组织进攻，开拓者防守他的球员由麦科勒姆换成利拉德。乔治运球到右侧底角，虽然利拉德跟防了过来，但是乔治完全无视利拉德的防守，他直接跳起来干拔命中三分，完成了对利拉德的颜射。
麦科勒姆高难后仰
在首节还剩5分12秒时，麦科勒姆弧顶持球遭到莱昂纳德的防守，他没有选择与队友进行配合，他利用节奏上的变化过掉莱昂纳德，杀到篮下后遭到祖巴茨的阻截。怎么办，怎么办，怎么办？在底线附近，麦科勒姆急停，在祖巴茨面前完成了一次高难度的后仰跳投。
安东尼遭凶狠犯规
在首节还剩53.7秒时，安东尼右侧肋部背打路威，安东尼轻松过掉了不擅长防守的路威，但是当他来到篮下跳起来攻篮时，补防过来的哈雷尔在空中直接将安东尼给摁了下来。安东尼重重地摔在地上，在地上躺了一会儿后才站起来，当时开拓者替补席上的球员和场边的球迷都站起来并发出惊呼声，但是裁判只判了哈雷尔普通犯规。
利拉德突破暴扣
在次节还剩2分57秒时，利拉德慢吞吞地往前运球，他运球到三分线外后突然加速过掉哈克里斯，然后在罚球圈里从另外两名快船球员之间穿过，最后在乔治和莱昂纳德的目睹下完成飞身扣篮。利拉德这球打得真的非常精彩，这是速度与力量的完美结合，也展现了他如灵蛇一般的灵活性。
快船挡拆配合
路威和哈雷尔之所以能成为联盟中鼎鼎有名的板凳匪徒，是因为他们的挡拆配合实在太无解。在本场比赛第二节还剩11分26秒时，路威外线持球组织进攻，哈雷尔提上来打挡拆，路威趁机继续往左路走并吸引了两名开拓者球员的防守，哈雷尔从中路往篮下顺下，路威直接将球传到篮下，哈雷尔在罚球圈和小禁区线之间接球，然后轻松完成飞身暴扣。
比赛回顾：快船大胜开拓者
安东尼的复苏让开拓者赢下了过去三场比赛，今天面对联盟的顶尖防守强队快船，他们能延续胜利的步伐吗？
比赛开场后两队大打对攻，乔治的状态非常出色，在首节还剩8分03秒时，他接莱昂纳德传球命中三分，拿到个人本场比赛的第8分，带领快船打出18-10的开局。但开拓者在利拉德的带领下稳扎稳打，在本节还剩4分44秒时，他投三分造成贝弗利犯规并罚中两球，带领开拓者将比分追为18平，也把比赛带入僵持状态。首节利拉德6投3中（三分球4中2）、罚球3中2拿到10分，带领开拓者取得30-29的领先。
次节两队继续大打对攻，首节安东尼仅出手1次，次节一上来他就连中两球。不过快船的板凳匪徒实在凶悍，所以开拓者并没有占到多大的优势，在本节还剩8分12秒时，路威在贝兹莫尔身上打三分成功，带领快船将比分追为40平。之后场上比分交替上升，在本节还剩3分08秒时，莱昂纳德攻篮得手，快船取得57-51的领先。但紧接着开拓者就完成一波6-0的攻势，并将比分追平。凭借哈雷尔最后时刻的补篮，快船在半场结束时取得62-59的领先。
不过第三节开拓者的进攻出现了问题，本节开场不久乔治命中两球拿到5分，带领快船打出一波7-0的攻势，将比分拉开到69-59。虽然麦科勒姆用三分为开拓者打破得分荒，但莱昂纳德和贝弗利很快就各中一记三分，快船反而将领先优势扩大到14分。此后快船一直占据着优势，哈雷尔在本节最后时刻再次完成补篮，他在本场比赛前三节的最后时刻都完成补篮，帮助快船带着89-76的领先进入第四节。本节开拓者23投6中命中率仅26.1%。
第四节开局阶段，开拓者的进攻没有起色，在比赛还剩9分25秒时，哈雷尔攻篮得手，快船打出7-0的攻势，已经将比分拉开到96-76。巨大的分差让比赛早早失去悬念，在比赛还剩7分41秒时，开拓者将主力球员全部换下，正式宣布放弃比赛。最终快船以117-97击败开拓者，在取得两连胜的同时，也终结了开拓者之前的三连败。
本场双方首发阵容——
快船：贝弗利、乔治、莱昂纳德、哈克里斯、祖巴茨
开拓者：利拉德、麦科勒姆、胡德、安东尼、怀特塞德
(掌擂)
。
