[摘要]桑德表示，“我想明确的是，这种转变不会影响Alphabet结构或我们每天做的工作。我将继续非常关注谷歌和我们正在深入从事的工作，推动计算的边界扩张，为每个人都提供一个更有帮助的谷歌。”
新闻资讯讯 周二，谷歌的两位联合创始人佩齐和布刘同时宣布，辞去谷歌母公司Alphabet的领导职务，其中佩齐不再担任首席执行官，布刘则不再担任总裁职务。谷歌公司首席执行官皮查伊将同时担任Alphabet公司首席执行官。
这一高层人事变动发生在谷歌处于内外各种危机之时。谷歌内部，员工抗议声浪加剧，公司员工关系紧张。在公司外部，谷歌面临美国朝野上下的多项反垄断调查，媒体爆出各种侵犯隐私权的丑闻。
外媒普遍认为，两位创始人卸任之后，皮查伊将承担谷歌和Alphabet更艰巨的挑战和重任。
周二，皮查伊向谷歌和Alphabet全体员工发出了一封公开信，全文如下：
大家好，
几周前，当我在东京拜访一些谷歌员工时，我谈到了谷歌这些年来的变化。事实上，在我在谷歌工作的15年多时间里，我看到的唯一不变的是变化。这种持续进化的过程——创始人经常称之为“令人不安的兴奋感”——是我们公司的一部分。当你读到拉里（佩齐）和谢尔盖（布刘）刚刚发布到我们博客上的新闻时，这种说法今天会感觉特别真实。
拉里和谢尔盖分享的关键信息是：
虽然长期深入参与公司的日常管理是极大的荣幸，但我们认为是时候扮演自豪的父母角色了——提供建议和爱，而不是每天唠叨！
随着Alphabet日臻成熟，谷歌和其他业务作为独立公司有效运作，现在是简化我们管理结构的自然时机。当我们认为有更好的方法来管理公司时，我们从来不会保住管理职位。Alphabet和谷歌不再需要两位首席执行官和一位总裁。
展望未来，桑德·皮查伊将同时担任谷歌和Alphabet的首席执行官。他将是主管，负责领导谷歌，管理Alphabet在其他投资组合中的项目。我们对谷歌和Alphabet有着长期的坚定承诺，并将继续作为董事会成员、股东和联合创始人积极参与其中。此外，我们计划继续定期与桑德交流，尤其是关于我们热衷的话题！
我第一次见到拉里和谢尔盖是在2004年，从那以后我就一直受益于他们的指导和见解。好消息是我将继续和他们一起工作——尽管他们和我扮演不同的角色。作为董事会成员和联合创始人，他们仍然会提供建议。
我想明确的是，这种转变不会影响Alphabet结构或我们每天做的工作。我将继续非常关注谷歌和我们正在深入从事的工作，推动计算的边界扩张，为每个人都提供一个更有帮助的谷歌。与此同时，我对Alphabet及其通过新科技应对重大挑战的长期项目感到兴奋。
两位创始人给了我们所有人一个不可思议的机会来影响世界。多亏了他们，我们拥有永恒的使命、持久的价值观和合作与探索的文化，这让我们每天来工作都很兴奋。这是我们将继续发展业务的坚实基础。我迫不及待地想知道我们下一步要去哪里，期待着和你们所有人一起继续这个旅程。
桑德（新闻资讯审校/承曦）
